• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
Daily Vitamina

Daily Vitamina

Bilingual Health News

  • Health Conditions
  • Healthy Living
  • Food
  • Weight Loss
  • Fitness
Home / Healthy Living / Living With Diabetes / Freestyle Libre Previene A Los Diabéticos De Tener Que Pinchar Su Dedo

Freestyle Libre Previene A Los Diabéticos De Tener Que Pinchar Su Dedo

Kemak tiene un gran blog de diabetes llamado Glitter Glucose donde habla sobre su experiencia personal con esta enfermedad. Se conecta con otros diabéticos tipo 1 en una variedad de temas y tiene seguidores en el Reino Unido y Canadá, que es la forma en que descubrió FreeStyle Libre. “Vi a mis seguidores europeos usar este dispositivo y estaba muy interesada, investigé y no estaba disponible en los EE.UU en ese momento”. No fue hasta hace muy poco que el dispositivo fue aprobado por la FDA y ella sabía que tenía que intentarlo.

Se convirtió en la primera hispana en usarlo y realmente cambió su vida. Se simplifica la forma en que maneja su diabetes porque el monitor de glucosa que usa en la parte posterior del brazo es muy pequeño y elimina la necesidad de pincharse los dedos para controlar su nivel de glucosa. Lo usa durante 10 días consecutivos antes de cambiar uno nuevo y cada vez que quiera saber su nivel de azúcar en sangre, todo lo que tiene que hacer es deslizar el lector que viene con el dispositivo que es similar a un teléfono celular pequeño.

FreeStyle Libre Flash Glucose Monitoring System

El sistema FreeStyle Libre utiliza una innovadora tecnología de sensores y es fácil de usar.

  • No se requiere calibración con punción digital
  • Sensor pequeño, que es 48% menos voluminoso1 que el transmisor y sensor Dexcom G5
  • Sin interferencia con medicamentos que contienen paracetamol
  • Aplicación del sensor sin dolor1 y cómodo1 para usar

El nivel de azúcar en la sangre aparece en la pantalla y no solo aparecen los números de azúcar en la sangre en la pantalla, sino también las flechas hacia arriba y hacia abajo que muestran qué tan estable es su nivel de glucosa en sangre. Tiene un gráfico de lo que ha sido su azúcar en sangre durante todo el día. Cuando solía controlar su nivel de azúcar en la sangre con un medidor de glucosa, había muchos más pasos, tenía que pincharse el dedo y obtener solo un número. Échale un vistazo en el siguiente video para ver cómo funciona:

 

“La primera vez que lo probé, vi el video y estaba nerviosa por hacerlo mal, así que le pedí a mi esposo que lo hiciera y ni siquiera sentí la aguja entrando, no duele en absoluto”, dice ella. “¡Un pinchazo cada 10 días en lugar de 10 pinchazos al día en mi dedo!”.

 

“No tenía el mejor control de mi diabetes debido a la inconveniencia que era, pero ahora que tengo el FreeStyle Libre, me paso el brazo 20 veces al día solo porque puedo”. Es agradable y conveniente y ni siquiera lo siento en mi brazo. “Solo lleva un par de semanas usando y cuando comenzó a usarlo, tomó una foto de sus gráficos y sus números estaban por todas partes y ahora los números en su gráfica son estables, lo que le ha ayudado a tener más control sobre su diabetes.

“Sé que muchos hispanos y latinos lidian con la diabetes: tengo muchos grupos de apoyo en español y muchos de los miembros de mi familia tienen diabetes y no es fácil de manejar. Podemos vivir con normalidad y no pincharnos los dedos y no molestarnos, pero nunca nos sentiremos mejor. Con un dispositivo como Freestyle Libre, simplemente simplifica el manejo y podemos comenzar a ganar control y comenzar a sentirnos mejor”.

In English

January 12, 2018 by Ivette Sandoval-Article Translated by Andrea Verdugo Tur

Previous pageRead Next Article

The Latest In Living With Diabetes

hispanic immigrant

Aliviar La Depresión Puede Alargar La Vida De Los Diabéticos

Tratar la depresión podría tener un beneficio añadido para las personas con diabetes: una vida más larga. Un estudio taiwanés de gran tamaño encontró que los antidepresivos redujeron el riesgo de muerte durante el periodo del estudio en más de [Read More...] about Aliviar La Depresión Puede Alargar La Vida De Los Diabéticos
A woman and child on a sofa

Diabetes Raises Heart Failure Risk More In Women Than Men

Diabetes brings with it a variety of long-term complications, but at least one of those -- heart failure -- is a bigger threat to women than men, new research suggests. The risk difference was even more pronounced for women with [Read More...] about Diabetes Raises Heart Failure Risk More In Women Than Men

What and How You Eat Affects Your Odds for Type 2 Diabetes

The kind of foods you eat, and even the order in which you eat them can affect your odds of developing type 2 diabetes, three new studies suggest. The studies -- being presented to the American Society for Nutrition -- [Read More...] about What and How You Eat Affects Your Odds for Type 2 Diabetes
Woman stands behind a counter chopping vegetables

Una Dieta De Origen Vegetal Mantiene La Diabetes A Raya

Quizá un viejo refrán, que una manzana al día evita que tenga que ir al médico, al final sea verdad. Una nueva investigación sugiere que mientras más alimentos vegetales coma, más bajo es su riesgo de diabetes tipo 2. Las [Read More...] about Una Dieta De Origen Vegetal Mantiene La Diabetes A Raya

FDA Grants First Approvals For Generic Versions Of Lyrica

Nine drug companies have received approval for the first generic versions of Lyrica (pregabalin), the U.S. Food and Drug Administration announced. The generic versions of Lyrica have been approved to manage neuropathic pain from diabetic peripheral neuropathy or spinal cord [Read More...] about FDA Grants First Approvals For Generic Versions Of Lyrica

Fiber: An All-Natural “Medicine” For Type 2 Diabetes?

If a poor diet can help usher in type 2 diabetes, here's some good news: a healthy high-fiber diet can help keep it under control. In the last few decades, researchers have gotten a fix on what role specific foods [Read More...] about Fiber: An All-Natural “Medicine” For Type 2 Diabetes?

Primary Sidebar

Popular Posts

  • LIFE-1Why do Men Live Shorter Lives Than Women?
  • Silhouette of man and woman kissing during sunset10 Tips to Stay Healthy And in Love
  • BLIND-2Un mundo sin luz. ¿La ceguera se cura?
  • ACU-2How Acupuncture Helps Lose Weight
  • MARATON-28 consejos para ganar su primera maratón

Copyright © 2025, BlackDoctor, Inc. All rights reserved.