• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
Daily Vitamina

Daily Vitamina

Bilingual Health News

  • Health Conditions
  • Healthy Living
  • Food
  • Weight Loss
  • Fitness
Home / / La Fibrosis Cística Podría Ser Más Letal Para Los Hispanos

La Fibrosis Cística Podría Ser Más Letal Para Los Hispanos

La fibrosis cística es más letal para los pacientes hispanos que para otros, y las diferencias genéticas podrían reducir las posibilidades de que los hispanos se beneficien de los nuevos tratamientos para la enfermedad, informan unos investigadores.

LIKE DailyVitamina.com on Facebook! Get Your Daily Vitamin…FOR LIFE!

“Debemos preguntar si el modelo de atención para los pacientes de [fibrosis cística] está funcionando en este grupo minoritario”, planteó en un comunicado de prensa de la Universidad de Stanford la autora del estudio, la Dra. MyMy Buu, profesora de medicina pulmonar pediátrica de la Facultad de Medicina de la universidad, en Palo Alto, California. “Debemos asegurarnos de que lo que hacemos no esté causando disparidades sin querer”.

ThinkstockPhotos-473164408

Los hallazgos reflejan una urgente necesidad de identificar los factores que contribuyen a esta diferencia en la salud, anotaron los investigadores.

“Esto será esencial para desarrollar regímenes de tratamiento que garanticen que todos los niños con [fibrosis cística] se puedan beneficiar del diagnóstico temprano y de los tratamientos novedosos que se están introduciendo”, comentó en el comunicado de prensa el coautor principal del estudio, el Dr. Carlos Milla, director del Centro Stanford de Fibrosis Cística.

La fibrosis cística es una enfermedad genética que provoca graves problemas pulmonares y digestivos. Usando datos de los pacientes del registro de pacientes de la Cystic Fibrosis Foundation, los investigadores examinaron a todos los residentes de California diagnosticados con la enfermedad en la niñez entre 1991 y 2010. En total, se incluyó a más de 1,700 pacientes en el estudio, de los cuales el 28 por ciento eran hispanos.

Durante el estudio, el 9 por ciento de los pacientes hispanos murieron, en comparación con poco más del 3 por ciento de los pacientes no hispanos, según el estudio, que aparece en una edición reciente en línea de la revista Chest. El riesgo de muerte fue casi tres veces mayor en los pacientes hispanos, anotaron los investigadores.

Se descartaron algunas explicaciones posibles, como un diagnóstico más tardío y un menor acceso a la atención de la salud.

Las únicas diferencias clave que los investigadores encontraron entre los dos grupos fue que los hispanos contraían complicaciones de la fibrosis cística antes, y tendían a portar mutaciones menos comunes en el gen que provoca la enfermedad, conocido como CFTR.

“Estamos moviéndonos hacia la terapia dirigida por las mutaciones genéticas”, señaló Buu. “La comunidad de investigación sobre [la fibrosis cística] intenta comprender estas mutaciones, y se están estudiando primero las que son más comunes en la población [con fibrosis cística]”.

ThinkstockPhotos-465505217

En el pasado, la mayoría de pacientes de fibrosis cística morían en la niñez, pero unas mejoras dramáticas en los tratamientos han aumentado las tasas de supervivencia. Actualmente, más de la mitad de todos los pacientes de fibrosis cística de Estados Unidos viven más de 40 años, dijeron los investigadores.

Pero cuando se trata de los tratamientos actuales, los pacientes hispanos con mutaciones raras están en desventaja. “Se tardará más en llegar a ellos, pero se están realizando esfuerzos por comprender todas las mutaciones del gen CFTR”, dijo Buu. “Esperamos crear concienciación sobre esta disparidad, con la esperanza de que sea modificable”.

 
Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2015, HealthDay

 

July 1, 2015 by Mary Elizabeth Dallas

Read Next Article

The Latest In

La presión arterial es más alta y más difícil de controlar en los días fríos

En un pintoresco pueblo al pie de una montaña nevada en Ushuaia, sur de Argentina, residen dos buenos amigos: Alex y Ethan. En una tarde invernal, Ethan compartió con Alex un desconcertante fenómeno. Con una expresión de inquietud, exclamó: "Jamás [Read More...] about La presión arterial es más alta y más difícil de controlar en los días fríos

Keys to Iron Health: The Real Foods that Strengthen Our Defenses

Pablo used to turn his back on the vegetables, relegating them to a corner of his plate without considering their flavor. As his best friend, I decided to teach him how to lead a healthy life through a balanced diet. [Read More...] about Keys to Iron Health: The Real Foods that Strengthen Our Defenses

Secretos científicos. ¿Cómo la música impacta en nuestras mentes?

En su infancia de niña inquieta y divertida, la música era la llama que encendía la pasión de Victoria. Mientras tarareaba canciones de moda, sus padres veían en sus ojos una chispa de alegría deslumbrante. A medida que creció, la [Read More...] about Secretos científicos. ¿Cómo la música impacta en nuestras mentes?

Habits to Live a Healthier Life, Like the World’s Longest-Lived Communities

When life expectancy in developed countries and the Third World has declined, it is no surprise that Dan Buettner's exploration of the centenarians of the longest-lived communities on Earth is attracting a lot of attention. Dan Buettner is an American writer, [Read More...] about Habits to Live a Healthier Life, Like the World’s Longest-Lived Communities

Leche, ¿amiga o enemiga? Pros, contras y datos que debe conocer

Érase una vez un pequeño pueblo enclavado en el campo. Un día, Lily, una joven curiosa, se encontró inmersa en un animado debate entre los aldeanos. El tema: "Los efectos de la leche en la salud". Poco después, Lily visitó [Read More...] about Leche, ¿amiga o enemiga? Pros, contras y datos que debe conocer

Alert! The 7 Health Tests That All Men Should Not Ignore

Juan, 37, had been feeling bad for several weeks, but he kept putting off seeing the doctor. He feared what he might discover, but his wife finally convinced him to undergo a checkup. Speaking with his doctor, Juan was surprised [Read More...] about Alert! The 7 Health Tests That All Men Should Not Ignore

Primary Sidebar

Popular Posts

  • LIFE-1Why do Men Live Shorter Lives Than Women?
  • Silhouette of man and woman kissing during sunset10 Tips to Stay Healthy And in Love
  • BLIND-2Un mundo sin luz. ¿La ceguera se cura?
  • ACU-2How Acupuncture Helps Lose Weight
  • MARATON-28 consejos para ganar su primera maratón

Copyright © 2025, BlackDoctor, Inc. All rights reserved.