Definición

### Descripción General y Prevalencia

Nombres Alternativos

• Pancreatitis Crónica
• Chronic Pancreatitis

Causas

La pancreatitis crónica es una condición inflamatoria persistente del páncreas que causa daño progresivo y permanente al órgano. A diferencia de la pancreatitis aguda, que es un episodio repentino de inflamación, la pancreatitis crónica se desarrolla gradualmente a lo largo de años y conduce a la pérdida de la función pancreática. Esta enfermedad es relativamente rara, afectando a aproximadamente 50 de cada 100,000 personas en Estados Unidos, pero su prevalencia ha estado aumentando. Los latinos pueden tener un riesgo ligeramente elevado de pancreatitis crónica, en parte debido a tasas más altas de consumo de alcohol y factores genéticos. La pancreatitis crónica puede comenzar a cualquier edad, pero es más común entre los 30 y 40 años. La enfermedad puede llevar a complicaciones serias incluyendo diabetes, malnutrición, cáncer de páncreas y reducción de la esperanza de vida.

Síntomas

La pancreatitis crónica es una condición inflamatoria persistente del páncreas que causa daño progresivo y permanente al órgano. A diferencia de la pancreatitis aguda, que es un episodio repentino de inflamación, la pancreatitis crónica se desarrolla gradualmente a lo largo de años y conduce a la pérdida de la función pancreática. Esta enfermedad es relativamente rara, afectando a aproximadamente 50 de cada 100,000 personas en Estados Unidos, pero su prevalencia ha estado aumentando. Los latinos pueden tener un riesgo ligeramente elevado de pancreatitis crónica, en parte debido a tasas más altas de consumo de alcohol y factores genéticos. La pancreatitis crónica puede comenzar a cualquier edad, pero es más común entre los 30 y 40 años. La enfermedad puede llevar a complicaciones serias incluyendo diabetes, malnutrición, cáncer de páncreas y reducción de la esperanza de vida.

Exámenes y Pruebas

### Causas, Factores de Riesgo y Síntomas

Referencias

1. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). https://www.cdc.gov/spanish/
2. National Institutes of Health (NIH). https://www.nih.gov/
3. Hispanic Community Health Study/Study of Latinos (HCHS/SOL). https://www2.cscc.unc.edu/hchs/
4. American Heart Association. https://www.heart.org/en/espanol/
5. American Diabetes Association. https://www.diabetes.org/es
6. MedlinePlus en Español. https://medlineplus.gov/spanish/

—

*Información actualizada: 2025*
*Esta información no reemplaza el consejo médico profesional.*